Pensjonat EL-TAN situa-se em Złoty Stok, a 27 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e comodidades para churrascos. O alojamento localiza-se a 49 km de Rochedo Errant, a 11 km de Złoty Stok Gold Mine e a 27 km de Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room. Este alojamento não fumador encontra-se a 48 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój. Apresentando uma casa de banho privativa, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também incluem vista da montanha. Pensjonat EL-TAN disponibiliza pequeno-almoço buffet. Pode jogar ténis de mesa em Pensjonat EL-TAN, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Chess Park fica a 27 km de Pensjonat EL-TAN, enquanto Szczytna está a 32 km da propriedade. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 84 km de distância.