Apresentando vista da montanha, Apartament u kucharzy Łysica 1 fornece acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 32 km de Gruta Raj. Situado a 19 km de Parque Nacional Świętokrzyski, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e leitor de DVD, assim como leitor de CD estão disponíveis. Bishops’ of Krakow Palace fica a 22 km de Apartament u kucharzy Łysica 1, enquanto Toys Museum está a 19 km da propriedade. O Aeroporto Radom-Sadkow fica a 80 km de distância.