Au repaire des écureuils, um alojamento com um jardim, situa-se em Waulsort, a 14 km de Estação Ferroviária de Anseremme, 11 km de Estação Ferroviária de Dinant e 13 km de Bayard Rock. Apresentando estacionamento privado gratuito, este chalé está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ténis de mesa. Providenciando um terraço com vista do jardim, este chalé também tem uma televisão de ecrã plano por cabo, uma kitchenette equipada com um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Au repaire des écureuils também disponibiliza um parque infantil aos hóspedes. Clube de Golfe Florennes Avia fica a 18 km de Au repaire des écureuils. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Charleroi, que fica a 55 km de Au repaire des écureuils.