Au Loup, maison élégante situa-se em Waterloo, a 15 minutos a pé de Plage Municipale de Waterloo, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. O alojamento localiza-se a 13 km de Club de Golf du Vieux Village, a 20 km de Palace de Granby e a 23 km de Zoo Granby. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista do jardim. As unidades do alojamento estão equipados com máquina de café. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também apresentam acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também apresentam vista da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Au Loup, maison élégante possui uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes de Au Loup, maison élégante poderão desfrutar de atividades em Waterloo e arredores, como esqui. Fort Debrouillard fica a 25 km de Au Loup, maison élégante, enquanto Marais de la Riviere aux Cerises fica a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert fica a 87 km de distância.