Le Bellevue Modern Lodge encontra-se a 37 km de Casino Lac-Leamy e dispõe de um jardim, um terraço e acomodações com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Algumas das unidades têm uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. É possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo na área, e Le Bellevue Modern Lodge dispõe de um ponto de venda de passes de esqui. Museu de História do Canadá fica a 40 km de Le Bellevue Modern Lodge, enquanto Museu de Guerra Canadiano está a 41 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Ottawa - Macdonald Cartier, que fica a 52 km de Le Bellevue Modern Lodge.