Apresentando vista do jardim, « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno » fornece acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 17 km de Circuito de Spa-Francorchamps. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e dardos. Fornecendo a um terraço e vista da piscina, este apartamento inclui 1 quarto, uma sala de estar, televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha equipada e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno » oferece um parque infantil. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar ciclismo, assim como relaxar no jardim e usar as comodidades para churrascos. Plopsa Coo fica a 23 km de « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno », enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen fica a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que está a 73 km de « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno », e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.