Hotel Stadt Völklingen in Citylage situa-se a 11 km de Centro de Congressos e a 12 km de Estação Ferroviária de Saarbrücken, e dispõe de acomodações em Völklingen. O acesso Wi-Fi gratuito é oferecido em toda a propriedade. Cada unidade tem uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, máquina de lavar roupa e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Parlamento de Saarland fica a 12 km de Hotel Stadt Völklingen in Citylage, enquanto Saarlaendisches Staatstheater está a 12 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saarbrücken, que fica a 22 km de Hotel Stadt Völklingen in Citylage.