Apresentando um jardim, Dalsgaard providencia acomodações em Vojens, a 40 km de Koldinghus Royal Castle - Ruin - Museum e 37 km de Ribe Cathedral. Este alojamento dispõe de um pátio. Este apartamento com um terraço e vista do jardim tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. A receção disponibiliza assistência 24 horas por dia, e os funcionários falam dinamarquês, alemão e inglês. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Esbjerg, que fica a 65 km de Dalsgaard.