Situado a 15 minutos de carro do centro de Ålborg, o Nymarksminde disponibiliza acesso gratuito à piscina interior durante o Verão e apartamentos individualmente decorados com acesso Wi-Fi gratuito, um terraço e uma cozinha privada. As Colinas Lindholm encontram-se a 12 km.
Todos os apartamentos do Nymarksminde incluem um sofá e uma televisão. Cada apartamento tem uma casa de banho com um chuveiro. As comodidades de cozinha incluem um fogão, um frigorífico e uma mesa de jantar.
As actividades de lazer incluem mini-golfe, campo de futebol e um parque infantil. Estão disponíveis comodidades para churrascos. As crianças podem alimentar os animais de estimação no local.
O Aeroporto de Ålborg fica a 15 minutos de carro.