Le Continental apresenta acomodações em Vittel, a 42 km de Estação Ferroviária de Epinal e a 14 minutos a pé de Campo de Golfe Vittel Ermitage. A acomodação possui uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. Fort Bourlémont fica a 39 km de Le Continental, enquanto Bouzey Lake está a 40 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 124 km de Le Continental.