La Royana situa-se em Vinuesa, a 34 km de Estação Rodoviária de Soria, 34 km de Museu Numantino e 36 km de Plaza Mayor de Soria. O alojamento tem vistas da montanha e do lago, e está a 16 km de Lagoa Negra de Urbión. Este apartamento dispõe de 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e varanda com vista da cidade. O Aeroporto de Logroño-Agoncillo fica a 95 km da propriedade.