Fornecendo um jardim, um terraço e um restaurante, Chatky Vodník localiza-se em Vimperk, não muito longe de Zřícenina hradu Haselburg e Zámek Vimperk. Existe estacionamento privado disponível no local. As unidades têm pisos em parquet e incluem uma área de estar com televisão de ecrã plano, uma kitchenette totalmente equipada e uma casa de banho partilhada. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Chatky Vodník disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de ciclismo nas proximidades. Turistická Známka No. 501 fica a 14 minutos a pé de Chatky Vodník, enquanto Rozhledna Boubin fica a 11 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 61 km da propriedade.