Hotel la piscine tem uma piscina exterior sazonal, jardim, um terraço e bar em Villers-sur-Mer. O alojamento está a cerca de 6 km de Hipódromo de Deauville, a 7,4 km de Casino de Deauville e a 7,8 km de Promenade des Planches. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade e Praia de Villers-sur-Mer está a 12 minutos a pé. Os quartos têm chaleira, enquanto alguns quartos também incluem uma cozinha com um frigorífico, um forno e um micro-ondas. As unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Hotel la piscine disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Pode jogar dardos neste hotel de 2 estrelas. Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville fica a 8 km de Hotel la piscine, enquanto Porto Morny fica a 8,2 km da propriedade. O Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien fica a 12 km de distância.