Hôtel du Château localiza-se em Villers-lès-Nancy, a 6,8 km de Estação Ferroviária de Nancy, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 12 km de Zénith de Nancy. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, chaleira, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Hôtel du Château disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Jean-Marie Pelt Botanical Garden fica a 1,9 km de Hôtel du Château, enquanto Praça Stanislas está a 7,2 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 49 km de Hôtel du Château.