Apresentando vista do jardim, À la pause bien méritée =) fornece acomodações com um terraço e pátio, a cerca de 21 km de Lago Genval. Situado a 15 km de Walibi Bélgica, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este bed and breakfast apresenta uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Bosque da Cambre fica a 34 km de À la pause bien méritée =), enquanto Edifício Berlaymont está a 44 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Charleroi, que fica a 18 km de À la pause bien méritée =).