Em Villers-au-Tertre, a 13 km de Estação Ferroviária de Douai e 15 km de École des Mines de Duai, le chalet de la ferme du tertre dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um jardim. Este alojamento de 3 estrelas está a 19 km de Estação Ferroviária de Cambrai. Esta casa de férias dispõe de 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Estação Ferroviária de Valenciennes fica a 35 km de le chalet de la ferme du tertre, enquanto Estádio Bollaert-Delelis fica a 37 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 47 km de le chalet de la ferme du tertre.