Com um restaurante e bar no local, o Hostal el Volao está localizado no centro da cidade de Villanueva de Córdoba. Este alojamento disponibiliza quartos climatizados com casas de banho privativas e uma recepção aberta 24 horas. Cada quarto está equipado com uma televisão de ecrã plano e aquecimento. A casa de banho privativa inclui uma banheira. Pratos regionais são servidos no restaurante, especializado em diferentes carnes, e um menu fixo diário está disponível. Situado no Vale do Pedroches, o Hostal el Volao fica a 20 minutos de carro da Reserva Natural da Serra de Cardeña y Montoro. Córdoba fica a cerca de 1 hora de carro da propriedade e Jaen está a 90 minutos de carro.