O Marinero está localizado em Vieux-Boucau-les-Bains, a 1 km da praia. Disponibiliza quartos com casa de banho privativa, canais por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. O restaurante do hotel, o Lumaa, serve brunch, incluindo panquecas, ovos, açai e granola, bem como saladas, tartares e carpaccio. Tapas estão disponíveis à noite. Os hóspedes também podem desfrutar de uma bebida no bar do hotel e relaxar no terraço. Os hóspedes do Marinero podem visitar o Lago Soustons e as praias ao longo da costa de Aquitane. Existe estacionamento público gratuito nas proximidades (não carece de reserva).