Appartement entre lac et océan dispõe de acomodações em Vielle-Saint-Girons, a 6,7 km de Reserva Natural de Courant d'Huchet, 14 km de Campo de Golfe Moliets e 34 km de Campo de Golfe Seignosse. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 35 km de Estação Ferroviária de Dax e 35 km de Sainte-Marie Cathedral. Este apartamento apresenta um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e forno. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Hossegor Golf Course fica a 36 km de Appartement entre lac et océan. O Aeroporto de Biarritz fica a 70 km de distância.