La détente localiza-se em Veyrier-du-Lac, a 43 km de Halle Olympique d'Albertville e 43 km de Lago de Bourget, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 38 km de Rochexpo, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito.
Este apartamento apresenta um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento.
Estádio de Genebra fica a 43 km de La détente, enquanto Jet d'Eau fica a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Genebra, que fica a 48 km de La détente.