Aux portes du marché encontra-se em Verviers, a 33 km de Castelo Vaalsbroek, 33 km de Plopsa Coo e 34 km de Palácio dos Congressos. O alojamento está a 23 km de Circuito de Spa-Francorchamps, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Esta casa de férias apresenta 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Castelo de Rijckholt fica a 39 km de Aux portes du marché, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen está a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Liège fica a 40 km de distância.