Hôtel le Rosay localiza-se em frente à praia, em Venise-en-Québec, a 27 km de Missisquoi National Wildlife Refuge e a 31 km de Alburg Dunes State Park. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e um serviço de concierge, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento apresenta piscina exterior sazonal, centro de fitness, sauna e jardim. Alguns quartos providenciam uma kitchenette com um frigorífico, um micro-ondas e um minibar. Hôtel le Rosay oferece acomodações de 5 estrelas com banheira de hidromassagem e terraço. Pode jogar ténis em Hôtel le Rosay, e a área é popular para windsurf e ciclismo. Parc Safari (zoológico) fica a 34 km de Hôtel le Rosay, enquanto Saint Albans Historic District está a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Plattsburgh, que fica a 70 km de Hôtel le Rosay.