Le Cocon situa-se em Vaux-sur-Mer, a 2,1 km de Centro de Congressos, 2 km de Igreja de Notre Dame e 3,9 km de Estação Ferroviária de Royan. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 3 minutos a pé de Praia de Pontaillac e 44 km de Estação Ferroviária de Saintes. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Campo de Golfe de Royan fica a 5,9 km de Le Cocon, enquanto Zoológico de La Palmyre está a 14 km de distância. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 80 km da propriedade.