Détente situa-se em Valras-Plage, a 3 minutos a pé de Plage de Valras, 13 km de Mediterranee Stadium e 15 km de Fonserannes Lock. O alojamento está a 27 km de Aqualand Cap d'Agde e a 20 km de Campo de Golfe Saint-Thomas. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Saint-Nazaire Cathedral fica a 15 km de Détente, enquanto Beziers Arena está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Beziers Cap d'Agde fica a 15 km de distância.