A cerca de 2,7 km de Playa Caleta Portales e a 8,1 km de Terminal de Autocarros Viña del Mar, Hostal El Rincon Marino fornece quartos em Valparaíso. O alojamento está a cerca de 6,3 km de Flower Clock, a 7,6 km de Wulff Castle e a 10 km de Valparaiso Sporting Club. Este alojamento não fumador localiza-se a 8 minutos a pé de Playa Caleta Portales. Apresentando uma casa de banho partilhada, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito. Concon Sand Dunes fica a 17 km de Hostal El Rincon Marino, enquanto Las Sirenas Square está a 19 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internaiconal de Santiago - Arturo Merino Benitez, que fica a 112 km de Hostal El Rincon Marino.