Les Allées situa-se em Valence-dʼAgen, a 34 km de Parc des Expositions d'Agen e 36 km de Stade Armandie, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. O alojamento está a 42 km de Roucous Golf Course e a 46 km de Fleurance Golf Course. Este apartamento com ar condicionado dispõe de 2 quartos, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Espalais Golf Club fica a 3,3 km de Les Allées, enquanto Agen Bon-Encontre Golf Club está a 24 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 89 km de Les Allées.