O Hotel Castilla Termal Monasterio de Valbuena está situado em Valbuena de Duero, onde disponibiliza um centro de spa e banhos termais. O hotel conta com uma piscina exterior, um parque infantil, um terraço e um restaurante, onde os hóspedes podem tomar as suas refeições.
Todos os quartos deste hotel são climatizados e incluem uma televisão de ecrã plano. Alguns quartos apresentam uma área de estar, para maior conveniência. Os quartos também incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos roupões de banho e chinelos.
Há uma receção 24 horas e um salão partilhado.
O hotel também fornece serviços de aluguer de bicicletas e de automóveis. Valladolid fica a 38 km do Hotel Castilla Termal Monasterio de Valbuena, enquanto Palencia se encontra a 49 km.