Apresentando comodidades de desportos aquáticos, um spa e centro de bem-estar e comodidades para churrascos, Le Nid doré sur le lac (Golden Nest on the lake) apresenta acomodações em Val des Monts com acesso Wi-Fi gratuito e vista do lago. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e canoagem. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão de ecrã plano, leitor de Blu-ray e leitor de DVD, assim como leitor de CD estão disponíveis. Le Nid doré sur le lac (Golden Nest on the lake) oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. Casino Lac-Leamy fica a 42 km de Le Nid doré sur le lac (Golden Nest on the lake), enquanto Museu de História do Canadá fica a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Ottawa - Macdonald Cartier, que fica a 58 km de Le Nid doré sur le lac (Golden Nest on the lake).