Les Petits Chalets encontra-se em Val-des-Lacs, a 35 km de Casino de Mont-Tremblant e a 22 km de Parque Nacional de Mont-Tremblant, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço, vista da montanha e acesso a uma sala de fitness e uma banheira de hidromassagem. As acomodações tem de banheira de hidromassagem. Dispondo de varanda, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. A cozinha inclui um frigorífico, uma máquina de lavar louça e micro-ondas, bem como uma máquina de café. Les Petits Chalets também disponibiliza um centro de negócios, gratuito e estacionamento privado. Les Petits Chalets disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e ciclismo nas proximidades. Brind’O Aquaclub fica a 30 km de Les Petits Chalets, enquanto Domaine Saint-Bernard está a 32 km da propriedade.