Oferecendo vista da montanha, les 2 ours localiza-se em Val dʼIsère, a 13 km de Tignes/Val d'Isère e 14 km de Tignes Golf Course. O alojamento fornece estacionamento privado gratuito, um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento com um terraço e vista da cidade apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 3 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Les 2 ours disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Sainte-Foy-Tarentaise fica a 22 km de les 2 ours. O Aeroporto de Chambéry - Savoie fica a 145 km de distância.