O Hotel Comfort Inn está localizado apenas a 2 km do centro da cidade e a 7 km do Aeroporto Val-d'Or. Este hotel disponibiliza muitos serviços e comodidades, incluindo café gratuito, chamadas locais gratuitas, jornal diário gratuito, acesso gratuito à Internet de alta velocidade, chá da tarde e um pequeno-almoço quente completo diário. Os viajantes a negócios irão apreciar as conveniências como um computador com acesso à Internet e acesso a serviços de fax e fotocópias. Todos os quartos espaçosos incluem comodidades para preparar café, secadores de cabelo e televisão por cabo. Além das comodidades padrão, alguns quartos estão equipados com micro-ondas e frigoríficos. Este hotel aceita animais de estimação. Os hóspedes podem desfrutar de esqui, golfe ou dar um passeio no Parque Belvedere. Existe uma variedade de teatros, restaurantes e lojas especializadas nas proximidades. Este hotel proporciona fácil acesso às atracções e empresas da área, incluindo: Carrefour du Nord, o Refúgio de Vida Selvagem Pageau, as Galerias Val D'Or, a Aldeia de l'Or, a Aldeia Minier de Bourlemaque.