Com 6 saunas, uma banheira de hidromassagem, 3 piscinas exteriores e 2 piscinas interiores gratuitas, o ADLER Balance oferece acesso direto às pistas de esqui de Seceda, em Ortisei. São oferecidos quartos elegantes com varanda com vista para as Dolomitas. O acesso Wi-Fi é gratuito. Situados num edifício com mobiliário de madeira ecológico, os quartos também têm vista para Ortisei a partir da varanda. Cada quarto possui frigobar com sucos orgânicos, chaleira e TV via satélite. O banheiro inclui chuveiro, banheira e produtos de higiene pessoal orgânicos. Opções sem glúten e para dietas especiais podem ser preparadas mediante solicitação. O café da manhã é servido das 7h30 às 11h e consiste em um buffet farto. Após um dia de esqui, os hóspedes podem se exercitar gratuitamente na academia ou agendar uma massagem. O centro da vila de Ortisei fica a 5 minutos a pé do ADLER Balance, que também oferece estacionamento gratuito no local.