Les chalets du Relais d'Aguilar encontra-se a 17 km de Castelo de Queribus e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento disponibiliza terraço com vista da montanha aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão por satélite, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Também existe um micro-ondas, placa de fogão e uma máquina de café. Les chalets du Relais d'Aguilar disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Castelo de Peyrepertuse fica a 22 km de Les chalets du Relais d'Aguilar, enquanto Termes Chateau está a 31 km da propriedade. O Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes fica a 31 km de distância.