Oferecendo vista do jardim, Roubenka nad přehradou encontra-se em Trutnov, a 35 km de Paragem de Autocarros de Strážné e 46 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój. O alojamento tem uma piscina privada, jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias apresenta 2 quartos, uma kitchenette com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com banheira, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Este alojamento possui uma piscina exterior e um terraço para banhos de sol e os hóspedes podem praticar esqui e ciclismo nas proximidades. O Aeroporto de Pardubice fica a 69 km da propriedade.