Aparthotel Olympland encontra-se em Trutnov, a 26 km de The Grandmother's Valley e a 35 km de Estação Ferroviária de Kudowa Zdrój, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e área de estar. Cada unidade tem uma cozinha equipada, uma sala de estar com um sofá-cama e televisão de ecrã plano, assim como uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um chuveiro. Um frigorífico, um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Aparthotel Olympland disponibiliza pequeno-almoço buffet. Em Aparthotel Olympland vai encontrar um restaurante que serve gastronomia americano. Os hóspedes de Aparthotel Olympland podem usufruir de bilhar no local ou de ciclismo nas proximidades. Paragem de Autocarros de Strážné fica a 40 km de Aparthotel Olympland, enquanto Rochedo Errant está a 45 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 78 km de distância.