Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc encontra-se em Troyes, a 4,7 km de Estação Ferroviária de Troyes, e apresenta acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Este alojamento não fumador situa-se a 5,1 km de Espace Argence.
Estádio de l'Aube fica a 10 km de Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc, enquanto Troyes and Aube Chamber of Commerce está a 4,6 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 69 km de Hôtel Akena Troyes - La Chapelle St-Luc.