Le repaire des halles encontra-se na área de Troyes Old Town, em Troyes, a menos de 1 km de Estação Ferroviária de Troyes, 2,4 km de Estádio de l'Aube e 45 km de Nigloland. O alojamento está a 4 minutos a pé de Espace Argence e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Le repaire des halles tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Troyes Town Hall, Troyes High Court e Aube Prefecture. O Aeroporto de Châlons - Vatry fica a 65 km da propriedade.