Em Trouville-sur-Mer, apenas a 2 minutos a pé de Praia de Trouville, La Petite Sirène apresenta acomodações em frente à praia com um restaurante, um casino e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 8 minutos a pé de Porto Morny e 1,7 km de Casino de Deauville. Este apartamento com 1 quarto apresenta uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, e uma cozinha totalmente equipada. La Petite Sirène disponibiliza um parque infantil para uso dos hóspedes. La Petite Sirène tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Praia de Deauville, Casino de Trouville e Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 5 km de La Petite Sirène.