O Nells Park Hotel está localizado dentro do Parque Nells, na área de Trier-Norte de Tréveris. O hotel dispõe de quartos bem equipados, de um buffet de pequeno-almoço diário e de um elegante restaurante que serve uma comida alemã. Decorados num estilo moderno ou rural, os quartos no Nells Park Hotel incluem televisão por satélite, uma casa de banho privativa e acesso Wi-Fi. O restaurante dispõe de um luminoso jardim de Inverno e de um terraço. Para além de pratos locais e sazonais, os hóspedes podem experimentar cervejas alemãs e vinhos Moselle no restaurante. O centro de spa do hotel, com 700 m², inclui saunas, salas de vapor, um amplo terraço no último piso e um pequeno ginásio. A Arena Trier e a Paragem de Autocarro de Trier-Nord ficam a 5 minutos a pé. O Nells Park recebeu o prémio Hospitality of the Year Award 2011 atribuído pelo Rhineland-Palatinate Tourist Board.