Les Bergeronnettes tem vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito em Trénal, a 36 km de Lago de Chalain. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Les Bergeronnettes disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. Les Bergeronnettes oferece um terraço. Os hóspedes de Les Bergeronnettes podem praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Cascatas de Herisson fica a 44 km de Les Bergeronnettes, enquanto Val de Sorne Golf Course está a 11 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dole-Jura, que fica a 69 km de Les Bergeronnettes.