Les Dineux Village apresenta uma piscina exterior sazonal, jardim, um terraço e restaurante em Trémeur. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um bar. Este alojamento não fumador localiza-se a 33 km de Estação Ferroviária de Dinan. No alojamento, todos os quartos têm secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto quartos selecionados incluem varanda. Os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Estação Ferroviária de Saint-Brieuc fica a 44 km de Les Dineux Village.