RCN Port l'Epine, localizado em Trélévern, apresenta uma praia privada, uma piscina exterior e um restaurante francês. Todas as acomodações dispõem de uma kitchenette equipada e de acesso directo a um pátio mobilado. As casas de banho privativas estão equipadas com um chuveiro. Algumas das acomodações têm vista para o mar. As cozinhas estão equipadas com um fogão, um frigorífico e um micro-ondas. Os hóspedes podem ir ao restaurante e ao snack-bar no local ou ao supermercado, localizado a 10 minutos a pé. Outras comodidades do RCN Port l'Epine incluem uma equipa de lazer, jornais internacionais e um parque infantil. Está situado a 25 minutos de carro da Estação Ferroviária de Lannion e a 20 minutos de carro da cidade de Perros-Guirec. Está disponível um parque de estacionamento privado gratuito no local.