O Hotel Restaurant l'Eskemm St Brieuc-Trégueux fica a 5 minutos de carro da Estação Ferroviária Saint-Brieuc SNCF e do centro da cidade e a 2 minutos dos Centros de Convenções Equinox e Brézillet. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos insonorizados do Hotel Restaurant l'Eskemm St Brieuc-Trégueux apresentam uma televisão de ecrã plano com canais Canal+, RMC e bein. Também dispõe de uma casa de banho privativa. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço composto por alimentos orgânicos e caseiros. O restaurante do L'Eskemm serve pratos regionais de estilo bistro. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar e na área do salão, que também podem relaxar no terraço ou no jardim. Os hóspedes do hotel poderão descobrir os bairros mais antigos e a catedral de Saint-Brieuc, bem como os resorts à beira-mar na Côte de Penthièvre e na Costa Esmeralda. O L'Eskemm Hotel dispõe de estacionamento privado gratuito e é acessível a todas as principais auto-estradas em direcção a Vannes, Lorient e Rennes.