Janvalyn dispõe de acomodações em Tregarth, a 21 km de Snowdon (montanha), 35 km de Cais de Llandudno e 7,3 km de Bangor Cathedral. Situado a 16 km de Linha Férrea da Montanha Snowdon, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Com acesso Wi-Fi gratuito, esta casa de férias com 5 quartos apresenta televisão, máquina de lavar roupa e uma cozinha com máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Anglesey Sea Zoo fica a 17 km de Janvalyn, enquanto Castelo de Beaumaris fica a 18 km de distância.