L'embellie situa-se em Treffort, a 18 km de Ainterexpo, e dispõe de acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento está a cerca de 17 km de Campo de Golfe Bourg-en-Bresse, a 18 km de Royal Monastery of Brou e a 19 km de Bourg-En-Bresse train station. Este hotel aceita animais de estimação e tem acesso Wi-Fi gratuito. L'embellie disponibiliza pequeno-almoço continental. Bresse Golf Course fica a 32 km de L'embellie, enquanto Commanderie Golf Course está a 48 km de distância. O Aeroporto de Lyon - Saint Exupéry fica a 86 km da propriedade.