Em Trebur, a cerca de 21 km de Estação Central de Mainz, Astheimer Schlösschen apresenta um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. O alojamento encontra-se a 26 km de Estação Central de Wiesbaden, a 30 km de Estação Ferroviária Central de Darmstadt e a 33 km de Centro de Congressos Darmstadtium. Este hotel está a 34 km de Museu Städel e 34 km de Estação Central de Frankfurt. No alojamento, os quartos têm secretária e televisão de ecrã plano. Cada quarto inclui chaleira e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha dispondo de um frigorífico. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. English Theatre (teatro) fica a 35 km de Astheimer Schlösschen, enquanto Messe Frankfurt fica a 36 km da propriedade. O Aeroporto de Frankfurt am Main fica a 23 km de distância.