Pension Hoffmann situa-se em Trebra, a 34 km de Parque Nacional Harz, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e comodidades para churrascos. O acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha partilhada estão disponíveis.
A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Pension Hoffmann.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Erfurt-Weimar, que fica a 82 km de Pension Hoffmann.