Penzion Dvořák fornece acomodações em Třeboň, a 25 km de Main Bus Station České Budějovice, 25 km de Estação Ferroviária Principal de České Budějovice ‎ e 26 km de Black Tower. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 26 km de Praça Přemysl Otakar II e 45 km de Castelo de Cesky Krumlov. Este apartamento dispõe de 3 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma kitchenette. Castelo de Hluboká fica a 34 km de Penzion Dvořák, enquanto Weitra Castle fica a 37 km de distância. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 30 km da propriedade.