Em Třeboň, a cerca de 25 km de Praça Přemysl Otakar II, Penzion Na Obci Třeboň fornece um balcão de turismo, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. O alojamento localiza-se a 44 km de Castelo de Cesky Krumlov, a 25 km de Black Tower e a 25 km de Main Bus Station České Budějovice. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do jardim.
No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos incluem chaleira, enquanto alguns têm varanda. Os quartos providenciam um frigorífico.
Estação Ferroviária Principal de České Budějovice fica a 25 km de Penzion Na Obci Třeboň, enquanto Castelo de Hluboká está a 28 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Linz, que fica a 123 km de Penzion Na Obci Třeboň.