A 7 minutos a pé de Plage de Porz Termen, Hôtel Restaurant La Maison dispõe de acomodações de 2 estrelas em Trébeurden e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Este alojamento não fumador encontra-se a 7,1 km de Clube de Golfe Saint-Samson. No alojamento, os quartos incluem secretária e televisão de ecrã plano. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também apresentam vista da cidade. Todos os quartos têm roupeiro. Hôtel Restaurant La Maison disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Begard Golf Course fica a 32 km de Hôtel Restaurant La Maison. O Aeroporto Brest - Bretanha fica a 94 km da propriedade.